Türkçe:

KADİFE

İlk kadife üretiminin M.Ö. 3. yüzyıla dayanan bir geçmişe sahip olduğu öne sürülür. 13. yüzyılda Hindistan’da dokunan kadife örnekleri, iyi koruma yöntemleri ile günümüze kadar ulaşmıştır. 15. yüzyıldan itibaren Osmanlı İmparatorluğu’nda ilk önce ipek kadife, daha sonra pamuklu kadife olarak üretilmiştir. Saray giyiminde ve dokuma kumaş kullanılan her yerde, düğün, nişan, sünnet gibi özel günlerde giyilen giysilerde kullanılan kadife, çağlar boyu zenginliğin ve statünün sembolü olmuştur.

English:

VELVET (KADİFE)

The origins of velvet production trace back to the 3rd century BCE. Velvet examples woven in India during the 13th century have been preserved through excellent preservation techniques and remain to this day.

From the 15th century onward, velvet was produced in the Ottoman Empire, initially as silk velvet and later as cotton velvet. Velvet has been a symbol of wealth and status throughout the ages, used in royal clothing and in garments for special occasions such as weddings, engagements, and circumcisions. It has been a fabric of choice in ceremonial attire and any setting where woven fabrics were used.

Image

GALERİ