SEARCH EVENT
ÇARŞAF
Türkçe:
ÇARŞAF
Geniş kesimli, alt ve üst iki parçadan oluşan, özellikle siyah rengi tercih edilen, baştan ayak bileğine kadar vücudu örten, kişinin ekonomik durumuna göre pamuklu ve ipekli gibi dökümlü kumaşların tercih edildiği, herhangi bir nakış ve süsleme kullanılmayan, kadının dışarıda mahremiyet özeni olarak kullandığı bir örtü-giysidir.
Kaynakça:
Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü. (2015). Arşiv belgelerine göre Osmanlı'da kadın. İstanbul.
İBB Atatürk Kitaplığı. (t.y.). Türk kadın ve çocuk (Krt 4064).
English:
ÇARŞAF
A wide-cut garment consisting of two parts, typically black, that covers the body from head to ankle. Depending on the person's economic status, fabrics like cotton or silk are used for their flowy texture. The garment is usually without any embroidery or decoration and is worn by women for privacy when outside.
References:
Prime Ministry General Directorate of State Archives. (2015). Women in the Ottoman Empire according to archival documents. Istanbul.
İBB Atatürk Library. (n.d.). Turkish women and children (Krt 4064).
GALERİ
